Daily Archives: 2015-12-18

  • -

パイプマスターズ・ソーザが優勝

ビラボーン、パイプマスターズ、努力家、かつハングリー精神のブラジリアンサーファー、エイドリアーノ・ソーザがASPツアー参戦して以来10年目にして優勝。ソーザは、メディナやフィリペのように同じブラジリアンでも十代の頃から目立ったわけではなく、10年間かけて、28歳でここまで来ました。

準決勝では、ハワイアンの地元でヒーローのメイソンホーを下す。

With the world title on the line, Adriano de Souza gets a challenge from local hero Mason Ho in semifinal, heat 2 of the 2015 Billabong Pipe Masters.

準決勝、メディナとファニングの対決。最初、ミック・ファニングがリードし、逆転を狙うべく、若手のメディナは凄い頻度でテイクオフを繰り返すも、なかなかいいスコアが取れず。8:40でついにエアリアルを成功させて逆転勝利。

決勝は、昨年の世界チャンピオン、同じブラジリアンのメディナを下して優勝。

迫力のある動画は、ラウンド4の、スーパーヒートで、ケリー、ミック、ジョンジョンの対決。波がかなり大きく、全員がほぼ同じスコアで競い合う。Superheat: Slater vs. Fanning vs. Florence
kelly

WEDNESDAY, DECEMBER 16, 2015
In what is already being called the best heat of the year, World No. 1 Mick Fanning (AUS), 11-time World Champ Kelly Slater (USA) and Hawaiian phenom John John Florence battle in the Billabong Pipe Masters during Round 4. Watch the wave-by-wave heat cutdown, from the hollow tubes to the massive closeouts.


  • -

Yomitan Was Also Good Today, 読谷も良かったです。

宮城県からのサーファーのお方で、昨晩、12月21日からの問い合わせをいただいた方、返信を送ったのですが、携帯メールでどうやら、PCメールが届かないようです。お手数ですが、設定をご確認いただくか、 PCメールで、もしくはLINEでご連絡いただけますでしょうか。
Line ID:okinawabluecave
080-4099-1935
どうぞ、よろしくお願いします。

Today I gave a surf lesson to a man at Yomitan point and it was good. 本日、砂辺良かったようですね!わたしも砂辺に行きたかったのですが、サーフスクールがあったので、ビーチブレイクでより安全な読谷へ。

まず、漁港の南側をチェックするために、浄化センターに車を止める。

yomitan

 

アウトを見ると、結構いい波が。

okinawa

 

風も北東でオフショアに近い。

yomitan

何と言っても、人が誰もいない!

guide

人が少ないことを考えると、読谷で正解でした。砂辺はローカル色が強く、そんなにサーフィンが上手でないのに、威張る人がいます(どの世界でも、上手な人というのは威張りませんよね)。

toya

サーフィンは漁港の北側でしましたが、セットの大きな波をキャッチすると、アウトからインサイドまでロングライド。

といっても、砂辺のようなホレル波でなく、ビーチブレイク特有の厚い波でなので、ただアップスンダウンで、いつの間にインサイドまでという感じ。プロならそんな波でも、リッピングとか、エアーリバースとか決められたか…。

Yomitan Video Today 動画

Sunset at Sunabe  サンセットの砂辺 いい感じですね(富士家のカメラ)。この調子なら明日も期待できるかな?

sunabe