Monthly Archives: 9月 2015

  • 0

1-3 foot ヒザコシ SUP日和

High atmospheric pressure covers Okinawa islands and 1-3 foot in both Ikei island and Suicide Cliff,  flat in Sunabe,  今日の沖縄も高気圧に覆われて、西の砂辺はフラット、スーサイドや伊計島はヒザコシです。

Ikei Island
1
2
4
3
7
5

しかしながら、そんなに暑くもなく、素敵な天気なので、SUP日和といえるでしょう。

2

なかなか、時間がなくて作成できないのですが、今月か来月の今日のような秋晴れ日和に、“なんちゃってGoPro Head Cam”と、

150905 (2)

初心者でもスイスイ、ツーリングできるこの新型SUPで、
150902 (111)

裏真栄田や、〇〇〇のアクナ浜とウクン浜の美を皆様に披露したいと思っています。ウクン浜にはクリスマスツリー虫と呼ばれる(イバラカンザシ)がいる珊瑚を発見したので…。
photo_up4

 


  • 0

1-3foot Typhoon#20? ヒザコシ そして台風20号

Sorry for late report as I took one of surfers who stays in Naha to Suicide Cliff point this morning. Waves were not so good as I expected, just 1-3 foot. So was Ikei island. Not so good waves today in the east coast of the island.
今朝は4:30に家を出発して、那覇のホテルお泊りのお客様をスーサイドにお連れしたので、更新が遅くなりました。スーサイドは、昨日が太平洋側、けっこう良かったのでかなり期待していましたが、残念ながらヒザコシでした。しかしなんと、波待ちをしている時に、ウミガメがピョコンと顔を出すという、サプライズがありました。

スーサイド Suicide Cliff Point Today
P9140018
P9140003

動画↓↓↓

昨日まで太平洋側にうねりがあったのが不思議なくらい、沖縄近辺、高気圧一色の気圧配置。やはり、あのうねりの源はやはり現在北方領土に位置する元台風17号だったのでしょうか….
6

さて伊計島のウェブカメラですが、スーサイドと似たような感じで、今日はサーフィンは満喫できそうもありません。 Ikei island
3
1

風もオンショア Onshore wind
4

 

Yesterday, I took customers from HongKong to Maeda point. As the blue cave was closed, I showed them secret point. Look at the color of the water.

昨日、青の洞窟に香港からのお客様をお連れしたのですが、青の洞窟は午前中、赤のフラッグで、途中、黄色に変わり、午後から波が高くなり始めて、再び赤色になったため、裏真栄田のちょっとしたシークレットポイントにご案内。ちょうど太陽の光がうまい具合に入って、エメラルドグリーン色でした。結構、青の洞窟よりも、裏真栄田の方が面白いかもしれません。

P9130035P9130001

さて、青の洞窟、本日も赤色です。昨日も夕方、裏真栄田ポイント、波はヒザコシはありました。チョッピーでサーフィンはできない状態でしたが。本日、砂辺はヒザコシで、サーフィンできそうなので、もしかしたら真栄田岬でもできるのかもしれません。といっても本日は沖縄本島、どこもヒザコシの力のない波です。

Typhoon #20 might be be developed in this week, then goood swell for Okinawa surfers can be expected.

今週の予報:
昨日は、〇〇〇、伊計島、スーサイドかなりいい波でしたが、気圧配置を見る限り、今週の前半はしばらくこの状態が続くようです。しかし、マリアナ諸島には熱帯低気圧が発生し、勢力を強めて、台風20号になる可能性もあります。進路方向次第では週の後半から良い波が期待できるかもしれません。
1