Monthly Archives: 9月 2015

Glassy, Glassy!!! 面ツル

Light offshore wind and glassy face of the water at Ikei point today. Size got down a little bit, but still you can enjoy surfing. As there is no wave in the west such as Sunabe, so many surfers can be expected to come to the Ikei island today. Happy surfing and weekend!
本日も沖縄本島、高気圧に覆われ、東海岸はグラッシーです。波のサイズはコシ、〇〇〇ではサーフィンするには小さすぎるかもしれません、伊計島であればここ数日続いているように良いサーフィンできると予想します。昨日に続き、風が弱く面ツルで、伊計島特有のサーフィンを楽しめるでしょう。ただ、今日は土曜日で潮の時間も日中のサーフタイムにちょうど良く、おまけに砂辺などの西側に波がないので、かなり混むことが予想されます。駐車の仕方で農家の方に迷惑をかけないこと、ゴミの持ち帰り、そして海上でのマナーを守って良い週末をエンジョイしましょう。

Typical Ikei island small but good waves video↓↓↓ 伊計島特有のコシサイズサーフィンの動画、今日もこんな感じかな

Glassy and Good! いい感じです

Still glassy and nice waves are coming to Ikei island. I enjoyed surfing this morning out there and waves were 2-4 foot.
沖縄伊計島、今朝もグラッシーでとてもいい感じでした、サーフィンに実際に行きましたが、コシハラサイズのいい波でした。本日のサーフタイムは朝7:30から午後3:00くらいまで。今日は西側砂辺もスネサイズで、〇〇〇も波がなかったので、皆さん伊計島に集合して、結構混んでました。