Daily Archives: 2015-08-19

  • -

White Beach ホワイトビーチヒット 台風15号

White beach is good! 台風15号の影響で伊計島はクローズ。友人から電話があってチェックしてみるとホワイトビーチがいい感じ。
11  22

 

伊計島↓↓↓

 

 

2

1

3


  • -

Size Up サイズアップ

The size of waves in Ikei are increasing due to Typhoon #15.  May be 4-5 foot now. But because of ofshore east wind, waves are  a little choppy. 沖縄伊計島、台風15号からのうねりでしょうか、サイズが上がってきました。サイズはムネカタ、セットでは頭を超えることもあるでしょう。ただ昨日までずっと南西の風で面は良かった半面、本日から風向きが東になりチョッピー気味。もちろん、サイズがあるのでサーフィンは十分楽しめると思います。
1

2

3

4

5

砂辺は湖のようにグラッシー。波はスネですが….    Sunabe is glassy, but the size is 1 foot.