Category Archives: 今日の沖縄サーフィン波情報 Okinawa Wave Report

2-4 Foot Choppy ひざこしチョッピー

今朝の沖縄伊計島、昨日に続き、オンショア、チョッピーです。

北北東の風が続いています、本日の午後のサーフタイムまでに北西になればサーフィンに適した波になるかもしれません。

西側もそれほど波はなさそうですが、北風をまともに受ける真栄田岬の青の洞窟は今日もクローズ。

大型の台風23号（チョーイワン）は、日本の南東の海上を時速約15㎞、自転車の速さで北北西に進んでいます。強風域の直径は1,500kmと依然として大型の台風になっていますが、沖縄にうねりをもたらすには遠すぎる?

Size Up, 2-4 Foot サイズアップ 台風情報

The size of waves in Ikei island got up, now 2-4 foot. 伊計島の波のサイズ、昨日のヒザからコシくらいまで上がっています。

現在干潮で、本日のサーフタイムは午後から日没になりますが、風が北東にならなければ、恐らく結構楽しいサーフィンができると予想します。

Maeda Blue Cave, red flag, but I guess the size of swell is too small to surf.
真栄田岬の青の洞窟の旗ですが、今日も赤色。北からの小さなうねりがあるようですが、サーフィンできるほどの大きさには思えません。

今朝の砂辺も現在はヒザ下。Sunabe is 1 foot
Sunset yesterday, Sunabe 画像は昨日のサンセットの砂辺、きれいですね。（冨士家カメラ）

台風23号が発生しましたが、沖縄には影響がないとのこと、しかし、何らかの仕方で沖縄へのうねりには影響を及ぼすかもしれません。

台風23号｜週後半の北日本に影響も
大型の台風23号（チョーイワン）は、南鳥島近海を西寄りに進んでいます。まだ暴風域はありませんが、直径が1400km近い、巨大な強風域を伴っています。
今後はさらに発達して暴風域を伴い、段々と進路を北寄りに変える予想。週後半は北日本に接近し、北海道の道東エリアでは荒天となる恐れも。また、太平洋側沿岸では段々と高くなる波に注意が必要です。今後の台風の進路にご注意ください。
チョーイワン：香港の言葉で「彩雲」