若干サイズアップ Size Up 2-4foot
Category : 今日の沖縄サーフィン波情報 Okinawa Wave Report
すいません、サーバーの会社が月曜にならないと対応してくれないため、まだ画像がアップできません。Can not upload the pictures yet, hope tomorrow the server company fix it.
それで手動FTPでアップしました。朝5:30の画像です。
So I manually uploaded it via FTP.
今朝も伊計島に早朝サーフィンに行きましたが、昨日より若干サイズアップで、コシハラサイズで十分サーフィンができました。
I went to Ikei island this morning and size was up comparing with yesterday, could enjoy surfing.
ここのところずっと沖縄本島高気圧に覆われて、無風が続いているので、波のサイズが小さくても形が良くサーフィンができます。
恐らく現在発生している熱帯低気圧が来るまでずっとサーフィンできるかと思います。
A tropical cyclone occurring in the Pacific ocean, so waves are expecting this coming week.
西海岸の砂辺、真栄田岬はフラット
The west coast points such as Sunabe and Maeda are flat.