
伊計島でサーフィン、風向き変わる 明日は砂辺か Waves in Ikei Turned Junk Today
Category : 今日の沖縄サーフィン波情報 Okinawa Wave Report
本日、午前中から西寄りの風が吹いていたので、オフショアを期待して午後に伊計島にサーフィンに行きました。I went to Ikei island to surf this afternoon. West wind was blowing in the morning, but it turns NE and waves became dumpy….
ところが、実際に入水してアウトに着いた頃には(ご承知の通り、伊計島はアウトが遠い)、風向きが北西から北東に変わってしまい、波はジャンクに変身。テイクオフはできるものの、横に滑れるような波はほとんどなかったです。期待していただけに、とても残念でした。
Sunabe will be good for surf tomorrow? 一方、砂辺、うねりが入り始めてますね!
明日のサーフタイムまで波が残っていることを期待。
さて、今日は波には恵まれませんでしたが、自然の産物に恵まれました。
いつものように、海水を汲んで、この緑色のも家に持ち帰る。さっそく入れてみました。
これを餌として、ヤドカリや魚が食べてくれるのではないかと期待しています。餌をやる手間が省けるので。